[성경일반] 성경의 단어들..
| 분류 |
|---|
김예진
0
0
2003.02.08 00:00
제목분류 : [~성경~성경일반~]
내용분류 : [-성경-성경일반-]
--------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요! 전 이제 고등학교 2학년이 되는데요, 교회 다니는 사람으로서 부끄럽긴 하지만 최근에야 성경을 정독하기 시작했어요. 읽다가 보니 궁금한 것이 있어서 이렇게 올렸습니다. 그런데 좀 황당한 질문일 것 같군요.
성경에는 성경에 속에만 존재하는 단어들이 많잖아요.
얼마 전에 네피림이라는 단어를 새롭게 봤는데, 비록 해석이 붙어있었지만, 그 단어를 아는 신자들은 많지 않더군요. 저 역시 처음 알게 되었고.
제가 아는 단어를 더 예로 들면, 스올이라든가, 유라굴로...
또 한글성경에는 그냥 '해수', '거수' 등 평범하게 해석되는 것도 있던데요. leviathan, behemoth 등..
물론 웬만한 성경에는 해석이 달아져 있습니다만, 네피림을 예를 들면 아마도 두 구절에 나오던가요? 해서 그 많을 단어들을 일일이 찾고 읽고, 찾고, 읽고...
그다지 중요하지 않다고 넘길 수도 있긴 하지만, 이런 단어들이 얼마나 더 있나 궁금합니다. 뜻까지 알면 더 좋겠구요. ^^*
굳이 직접적으로 답해주시지 않더라도, 혹시 그런 단어들을 정리해 놓은 홈페이지나 서적이라도 추천해주시면 감사하겠습니다.
내용분류 : [-성경-성경일반-]
--------------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요! 전 이제 고등학교 2학년이 되는데요, 교회 다니는 사람으로서 부끄럽긴 하지만 최근에야 성경을 정독하기 시작했어요. 읽다가 보니 궁금한 것이 있어서 이렇게 올렸습니다. 그런데 좀 황당한 질문일 것 같군요.
성경에는 성경에 속에만 존재하는 단어들이 많잖아요.
얼마 전에 네피림이라는 단어를 새롭게 봤는데, 비록 해석이 붙어있었지만, 그 단어를 아는 신자들은 많지 않더군요. 저 역시 처음 알게 되었고.
제가 아는 단어를 더 예로 들면, 스올이라든가, 유라굴로...
또 한글성경에는 그냥 '해수', '거수' 등 평범하게 해석되는 것도 있던데요. leviathan, behemoth 등..
물론 웬만한 성경에는 해석이 달아져 있습니다만, 네피림을 예를 들면 아마도 두 구절에 나오던가요? 해서 그 많을 단어들을 일일이 찾고 읽고, 찾고, 읽고...
그다지 중요하지 않다고 넘길 수도 있긴 하지만, 이런 단어들이 얼마나 더 있나 궁금합니다. 뜻까지 알면 더 좋겠구요. ^^*
굳이 직접적으로 답해주시지 않더라도, 혹시 그런 단어들을 정리해 놓은 홈페이지나 서적이라도 추천해주시면 감사하겠습니다.